Sergio Gaiteri

Martín Kohan

Juanchi González

Cipriano Argüello Pitt y Fanny Citadini

Tomates Asesinos

Rafa Caivano

Fogwill

Silvio Mattoni

Juan Terranova

Dirty Ortiz

La última letra encendida

Salón 900 con diversas propuestas gastronómicas y una barra en el Patio Menor del Cabildo con transmisión en vivo por circuito cerrado para quienes prefieran el aire libre.


Viernes 18 21:30
Juan Terranova / Poemas de amor tóxico
Dirty Ortiz / MaraddonPress no sienta cabeza
Silvio Mattoni /Héroes
Rodolfo Enrique Fogwil
Andres Oddone (Switch Crew) – música

Sábado 19 21:30 hs
Martín Kohan / El matadero
Juanchi González
Cipriano Argüello Pitt y Fanny Citadini / Nada que decirnos
Sergio Gaiteri / Trabajo Social
Rafa Caivano (Switch Crew) – música

Músicos invitados: Tomates Asesinos

Cuatro estaciones en una sola noche

Mariana Robles comenzó la noche

Arturo Carrera leyó poemas de su libro Las cuatro estaciones

Paco Giménez y Rúbén Cirigliani

Reyna Carranza cerró la noche de lecturas

La letra tomó infinitas formas

Gerardo García / De la nostalgia que una mujer no sea una rana

Gustavo Blázquez / Hoy festejamos el Día del Árbol

Trio Gustavo Lorenzatti, Fernando Caballero y Santiago Bartolomé

Marcelo Arbach / Las ladillas sí sueñan

Mauro Cesari, Fred Rudolf Weninger Matayoshi, Anastasio Pizarro, José María Miranda Perez / El orégano de las especies

Andres Oddone (Switch Crew) - música

La letra se hizo mayúscula

Este fin de semana La letra encendida tiene variedad de opciones:
Salón 900 con diversas propuestas gastronómicas y una barra en el Patio Menor del Cabildo con transmisión en vivo por circuito cerrado para quienes prefieran el aire libre.

Viernes 11 / 21.30
Gerardo García / De la nostalgia que una mujer no sea una rana
Gustavo Blázquez / Hoy festejamos el Día del Árbol
Trio Gustavo Lorenzatti, Fernando Caballero y Santiago Bartolomé
Marcelo Arbach
Mauro Cesari, Fred Rudolf Weninger Matayoshi,  Anastasio Pizarro, José María Miranda Perez / El orégano de las especies
Andres Oddone (Switch Crew) - música

Sábado 12 / 21.30
Arturo Carrera
Mariana Robles
Paco Giménez y Rubén Cirigliano
Reyna Carranza
Pedro D´Alessandro (Switch Crew) - música

Atrología: Olga Rizzi
Fotografía: Melina Passadore

Y la letras se encendió

Abrió la noche el actor más alto de Córdoba  con dos trabajos prácticos y dos teóricos.

Se encendieron velas, hubo una lectura compartida y disfrutamos de un texto de Copi

Cecilia Pacella,  admiradora de Leopardi nos trajo los textos del poeta en italiano

Guillermo Daghero, nos ofreció sus Crónicas y Episodios

Carlos Schilling, nos ofreció un adelanto de su próxima novela Números primos

Sábado 5 / 21:30 hs

Guillermo Daghero / Crónicas y Episodios

Cecilia Pacella / Leopardi

Giovanni Quiroga / Fueguito

Carlos Schilling /

Dj Sandro de América (Switch Crew) - música

Guillermo Daghero (Oliva- Córdoba 1967) Poeta y artista visual, ha publicado La construcción; Buenos días a todos menos a uno (Premio Fondo Estímulo a la Actividad Editorial, Córdoba-1998); La eme (Subsidio a la creación de la Fundación Antorchas 1999/2000) y junto a la artista Natalia Blanch h (de hombre, de silla) (Edición de autor para la muestra L´artiste portatif, Casa de México en París, 2002). Actualmente trabaja en dos proyectos editoriales y colabora en otros tantos.
Giovanni Quiroga  actor profesional desde 1978, es maestro, escritor, y director teatral. Pertenece al grupo independiente Los Delincuentes”de La Cochera desde 1985. Actualmente es Profesor de educación artística, en la Subsecretaria de Promoción a la Igualdad y Calidad Educativa, es Actor del elenco Oficial de la Provincia, Comedia Cordobesa. LLeva en cartel "muchisimas, de variable calidad y muy irregular permanencia" puestas teatrales en las que intervenido como director, actor, iluminador, vestuarista, performer, asistente cabalístico... son 32 años... de teatro profesional. Es uno de los actores más altos de la provincia, y proximamente el más ancho.
Cecilia Pacella nació en Alta Gracia Córdoba 1971Es Doctora en Letras Modernas, trabaja como docente e investigadora en la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Nacional de Córdoba. Ha publicado numerosos ensayos sobre poesía argentina del siglo XX y realizó traducciones de poesía y filosofía italiana contemporáneas. Es miembro del consejo de dirección de la revista de literatura El Banquete. Tiene un libro inédito titulado Alberto Girri, poesía y verdad.

Carlos Schilling nació en 1965, en Sunchales -provincia de Santa Fe. Ha publicado libros de poesía Mudo y Formas de ver el mar)y de relatos (Dos variaciones, Diana y Nadia y ¿Agua?). Es licenciado en Filosofía y editor de Cultura y Espectáculos del diario La Voz del Interior de Córdoba. Dio clases de Estética en la Universidad Blas Pascal y ha dictado conferencias y cursos sobre cine y literatura en distintas instituciones de Córdobay Buenos Aires.

Viernes 11 / 21.30

Marcelo Arbach / Las ladillas si sueñan

Gustavo Blázquez / Hoy festejamos el Día del Árbol

Mauro Césari / El orégano de las especies

Gerardo García / De la nostalgia que una mujer no sea una rana

Andres Oddone (Switch Crew) - música

Marcelo Arbach. Actor, director y docente de teatro en la UNC. Participa en variados proyectos teatrales y espectáculos del medio independiente de Córdoba: Maratón de Teatro (Edición I a V); el Teatro Minúsculo de Cámara; Sol Negro (de La Gorda Teatro); Quinotos al Rhum (de Gonzalo Marull); El ósculo del crepúsculo (de Ariel Dávila); Las ladillas sí sueñan – Recital Urdapilleta (de Jorge Díaz), Emprendimiento Honduras, Los hermanos Poulet y Ricardo Reyes (de ECS Teatro), Con la sangre de todos nosotros (Daniela Martin)

Gustavo Blásquez (Punta Alta 1965). Licenciado en Psicología y Doctor en Antropología Social por la Universidad Federal de Río de Janeiro. Actualmente es Profesor Titular de Historia de la Cultura y de Problemas de la Producción Artística en la Faculta de Filosofía y Humanidades de la Universidad Nacional de Córdoba. Trabaja en la producción artística independiente asociado a diferentes espacios culturales. Sus investigaciones están centradas en culturas juveniles urbanas y consumos culturales en la noche cordobesa.
Mauro Cesari (Paraná, Entre Ríos, 1977). Es licenciado en Psicología y docente. Poemas, artefactos y módulos visuales de su autoría han aparecido en exposiciones, fanzines, comunicaciones alternas, ejemplares únicos y pequeñas ediciones en países de América y Europa. Por su libro El entrerrianito recibió el 1º premio Estímulo a la Actividad Creadora en Poesía 2007. Vive en la ciudad de Córdoba. Acompañan a Mauro: Fred Rudolf Weninger Matayoshi (Lima, Perú 1978), Anastasio Pizarro (Córdoba, 1989), José María Miranda Perez (Lima, 1984).

Gerardo García es, psicoanalista, dedicado a la práctica del análisis desde 1974. La transmisión del psicoanálisis constituye uno de sus intereses fundamentales interrogando particularmente el vínculo entre psicoanálisis, arte y malestar en la cultura. Comprometido en la formación de analistas, funda en 1995 la Escuela Freudiana-Córdoba, en el 2009 la Escuela Freudiana de Mendoza.

Ha publicado recientemente La metamorfosis del objeto Alción, Córdoba 2002; La psicoanàlisi UOC, Barcelona 2005; Teoría psicoanalítica : reflexiones para la intervención clínica UOC, Barcelona 2006; El psicoanálisis UOC, Barcelona 2007.

Sábado 12 / a las 21.30

 Arturo Carrera

Reyna Carranza / Quién diría, faltan horas para que cumplamos doscientos años

Paco Giménez y Rubén Cirigliano /

Mariana Robles / Floraciones elegíacas

Pedro D´Alessandro (Switch Crew) - música

Paco Giménez nació en Córdoba el 10 de marzo de 1952. Se inició como actor en la compañía La Chispa en tiempos de agitación política setentista. Cursó la licenciatura en interpretación teatral y luego, durante la dictadura, vivió siete años en México. En 1984 regresó a Córdoba, donde creó el espacio La Cochera, que compró con una beca y que ya lleva veinticinco años de existencia. Desde entonces, Paco Giménez coordina varios grupos teatrales –en Córdoba y en Buenos Aires— como La Cochera; Los delincuentes, en su mayoría ex compañeros del grupo La Chispa; y La noche en vela. Entre sus espectáculos más conocidos están: Cielos de agua, Los ratones de Alicia, Uno, Choque de cráneos, Luminarias.
Arturo Carrera nació el 27 de marzo de 1948 en Buenos Aires y se crió en Pringles, Provincia de Buenos Aires. Es autor de los libros de poesía Escrito con un nictógrafo, Ticket, Children’s corner, El vespertillo de las parcas, Carpe Diem y Potlatch. Publicó también el libro de ensayo Nacen los otros. Tradujo a Stendhal, Stephane Mallarmé, Henri Michaux y a Yves Bonnefoy, entre otros. Recibió el Primer Premio del Concurso Nacional de Poesía Mauricio Kohen (1985), la beca Guggenheim (1995), el premio Municipal de Poesía (1998) y el Premio Konex (2004).
Reyna Carranza nació en la ciudad de Córdoba, Argentina. Es escritora, conferencista y ha sido invitada a numerosos congresos literarios, nacionales e internacionales. Ha publicado cinco novelas, y cuentos en ocho antologías. Hizo periodismo en el diario “Los Principios” (1970 – 1976), y fue columnista y colaboradora de los diarios “El País” (1984) y “La Mañana de Córdoba” (2004 – 2008).
Mariana Robles nació en Buenos Aires en 1980 y actualmente vive en Córdoba. Estudió arte en la Escuela Provincial Figueroa Alcorta y filosofía en la Facultad de Filosofía y Humanidades. En la actualidad se dedica a bordar diversos tapices coloridos que configuran relatos y tramas vinculadas a la historia de la pintura. También escribe textos sobre artes visuales y poesía. Realizó diferentes exposiciones a lo largo de estos años, las más recientes son una Fiesta Secreta junto a Laura del Barco y Soledad Sánchez Goldar, en la Galería Corazón Cordobés y la exposición colectiva Investigación/Infraestructura curada por Claudio Iglesias en el Centro Cultural de España – Buenos Aires.

Viernes 18 / 21.30

Rodolfo Enrique Fogwil

Juan Terranova / Poemas de amor tóxico
Silvio Mattoni /Héroes
Dirty Ortiz / MaraddonPress no sienta cabeza

Andres Oddone (Switch Crew) – música

Rodolfo Fogwill, nació en Buenos Aires en 1941. Es sociólogo. Fue profesor titular de la Universidad de Buenos Aires, editor de una legendaria colección de libros de poesía, ensayista y columnista especializado en temas de comunicación, literatura y política cultural. Textos suyos integran diversas antologías publicadas en Cuba, México, España y Estados Unidos. De él se ha dicho además que es "uno de los narradores más originales de América Latina (Julio Ortega); "un escritor violento y nato que debería ocupar el tan disputado lugar que dejó vacante Roberto Arlt" (Héctor Libertella).

Juan Terranova nació en Buenos Aires a fines de 1975. Publicó las novelas El caníbal, El bailarín de tango, El pornógrafo y Mi nombre es Rufus, también el libro de poemas El ignorante y la crónica teológica La Virgen del cerro. Participó en varias antologías y seleccionó relatos de escritores jóvenes para Buenos Aires, Escala 1:1, un libro sobre los barrios porteños. Escribe todos los días en su blog, http://www.elconejodelasuerte.blogspot.com/

Silvio Mattoni Silvio Mattoni nació en Córdoba en 1969. En poesía, publicó El bizantino (1994), Tres poemas dramáticos (1995), Sagitario (1998), Canéforas (2000), El país de las larvas (2001), Hilos (2002), El paseo (2003), Poemas sentimentales (2005), Excursiones (2006), El descuido (2007) y La división del día. Poemas 1992-2000 (2008). En ensayo, los libros Koré (2000), El cuenco de plata (2003), y El presente (2008).Tradujo a Henri Michaux, Francis Ponge, Catulo, Marguerite Duras, Diderot, Mario Luzi, Pascal Quignard, Louis-René des Forêts, Yves Bonnefoy y Robert Marteau, entre otros.Raúl "Dirty" Ortiz nació en Córdoba en el mismo año en que The Beatles publicaban "Love Me Do"... en Inglaterra. Esa fue la primera de una extensa serie de incongruencias, como estudiar Ingeniería para recibirse de Licenciado en Comunicación Social, adoptar un seudónimo en inglés durante la Guerra de Malvinas, vestirse de punk para ir a las peñas universitarias y perder el pelo justo cuando se ponen de moda los dreadlocks rastafaris. También se dedicó al humorismo. Su mejor chiste: ser Jefe de la Sección Espectáculos del diario La Mañana.

Sábado 19 / 21.30

Cipriano Argüello Pitt y Fanny Citadini / Nada que decirnos

Sergio Gaiteri / Trabajo Social
Juanchi González
Martín Kohan / El matadero

Rafa Caivano (Switch Crew) – música

Juanchi González cursó estudios de filosofía en la UNC y se desempeñó como periodista profesional en los Servicios de Radio y Televisión de la UNC, y en los diarios Córdoba y La Voz del Interior. Entre otros reconocimientos, la Unión Panamericana de Prensa le otorgó una distinción por su trayectoria (1998). Coloboró en la revista Jerónimo y publicó artículos y notas en distintas publicaciones del país y el extranjero. Fue jurado de concursos literarios y publicó Escaparate (crónicas) AA.VV.,1999; El frágil esplendor de la semilla (ensayo) Narvaja Editor, 2004 y El derrumbe del día (poemas), Alción Editora, 2006. Es docente del Colegio Universitario de Periodismo "Obispo Trejo y Sanabria".

Cipriano Argüello Pitt (Córdoba 1969) Es licenciado en teatro y magister en arte latinoamericano. Actualmente es docente de la cátedra Texto Teatral y Semiótica aplicada al teatro de la Escuela de Artes de la Universidad Nacional de Córdoba. Director del grupo teatral La Gorda y del espacio DocumentA/Escénicas. Entre sus obras más recientes se encuentran Tantalegría, No Mover, Belleza (en partes), Salsipuedes y Agatha. Ha participado de festivales nacionales e internacionales.Su trabajo de investigación artística se desarrolla en torno a la relación texto cuerpo y escena.

Martín Kohan (Buenos Aires 1967). Publicó los libros de ensayo Imágenes de vida, relatos de muerte. Eva Perón, cuerpo y política, Zona urbana. Ensayo de lectura sobre Walter Benjamin y Narrar a San Martín. Es autor también de los libros de cuentos Muero contento y Una pena extraordinaria; y de las novelas La pérdida de Laura, El informe, Los cautivos, Dos veces junio, Segundos afuera, Museo de la Revolución y Ciencias Morales. En noviembre de 2007, recibió el Premio de Herralde de Novela
Sergio Gaiteri (Córdoba en 1970). Es profesor de Letras Modernas. Certificado de convivencia y otros relatos es su segundo trabajo publicado. En 2006 lanzó a la consideración de los lectores el libro Los días del padre y otros relatos, obra que mereció una mención del Fondo Nacional de las Artes en su edición 2005. En el 2008 su obra Nivel medio obtuvo la primera mención del premio Clarín de Novela.